匹兹堡袭击事件引发了对Tikkun Olam的呼吁。 如何了解有影响力的犹太人思想的演变

时间:2019-07-20 责任编辑:蒋炀骇 来源:亚洲城-首页Welcome√ 点击:69 次

在匹兹堡生命之树犹太教堂大规模射击之后,许多犹太社区在这场悲剧时了tikkun olam的 。 这些希伯来语通常被翻译为“修复世界”或“修复世界” - 或者是那些在描述他与难民一起工作时认识其中一名受害者的人,“ 。”这句话是tikkun奥兰 ,尤其是美国犹太人,他们认为社会和政治上的进步,表达了这样一种信念,即世界迫切需要被正确地定位。

世界需要“固定”的观念通常被视为犹太宗教传统的中心教导。 但是这个表达的起源是什么,它对犹太社区甚至更远的不同的人和群体意味着什么呢?

tikkun olam表达的变化在犹太传统中有着悠久而复杂的历史。 其中一个最着名和最重要的变化是在一个古老的希伯来语祈祷中发现,称为Aleynu ,我们在其中找到了le-taken olam be-malchut shaddai这个词 ,通常翻译为“世界将在统治时期完善全能的。“在其原始的环境中,这个祷告旨在消除偶像崇拜,但如下所述,它的语言已成为当代tikkun olam概念的基础。

这一概念的另一个非常重要的传统来源源于犹太神秘传统。 Isaac Luria是16世纪萨法德村加利利伟大的Kabbalistic社区的领军人物,他教导他的门徒不仅要通过道德净化来完善他们的灵魂,而且要完善宇宙的整体,一个据信被破坏的宇宙,特别是通过人类的过犯。 即使今天许多人将Likianic的tikkun思想作为致力于完善世界的基础,Luria的构想实际上远比政治或社会更深奥。 尽管如此,这两者仍有一些共同的重要性:坚信人类有责任以修复破碎世界的方式行事。

无论其起源如何,在过去的几十年里, tikkun olam在犹太社区的许多方面都占有一席之地 事实上,它是一种无处不在的表达,在某种程度上它被认为是我们这个时代犹太人意味着什么的核心特征 - 尽管无处不在只是过去半个世纪的产物。 Shlomo Bardin是一位极具影响力的犹太教育家,也是加利福尼亚布兰迪斯营地研究所的创始人,早在20世纪50年代就是最早在美国引用tikkun olam语言的人之一。 Bardin彻底重新解释了上面提到的Aleynu祈祷,指的是犹太人为更完美的世界而努力的义务。

美国犹太人世界服务组织是致力于社会公正工作的美国主要犹太组织,它以“三十年的tikkun olam ”的形式讲述了自己的历史并且作为激发其非凡工作的核心价值“实现发展中国家的人权和消除贫困。“Mazon是在这个国家和其他地方努力减轻饥饿的最重要的犹太组织,同样受到这种观念的启发。

无论宗教,种族或国籍如何,这些和许多其他犹太组织都试图减轻所有需要帮助的人的痛苦。 也就是说,他们在人道主义承诺方面具有普遍性 我们知道,生命之树犹太教堂暴力事件的被控犯罪者对感到愤怒,该组织的早期任务是拯救和保护欧洲的犹太难民 - 因此它原来的名字是希伯来移民援助协会(Hebrew Immigrant Aid Society)。 但是很长一段时间以来,HIAS一直在寻求帮助和保护难民,无论他们身在何处。 正如HIAS总裁Mark Hetfield所说:“HIAS成立于1881年,因为他们是犹太人而欢迎难民。 今天,HIAS欢迎难民,因为我们是犹太人。“

具有讽刺意味的是,这种面向所有需要者的非常普遍的姿态,已成为犹太社区内一些的根源。 有些人认为,犹太人的主要义务是与犹太人同胞,甚至更多的是,作为普遍概念的tikkun olam的概念实际上是对犹太人价值观的歪曲。 另一方面,那些主张社会,经济,政治和环境正义而不是将其关注点限制在同胞犹太人身上的人认为,正是犹太宗教传统的数百年历史价值观引起了所有人的关注。势在必行。 在这种观点中, tikkun olam最终是对弱势群体,无权者和边缘群体关注的丰富传统的替身。 根据这种观点,这种观点与以色列宗教一样古老。 因此,根据托拉的说法,我们的义务不仅是爱我们的邻居,也就是以色列人,而且“与你同居的陌生人将作为你的公民之一对你而言; 你要像他一样爱他,因为你在埃及地是陌生人。“

tikkun olam的口头禅不仅渗透到了犹太人的大部分地区,而且其广泛的文化影响也可以从其他许多人的使用中看出来。 在向美国犹太人发出的逾越节问候中,美国总统巴拉克·奥巴马 ,“我们可以一起继续艰苦但令人敬畏的tikkun olam的工作,并尽我们的努力来修复这个世界。”匹兹堡自己的罗杰斯先生,在9日之后/ 11,同样了这句话。

关于援引tikkun olam的语言可能有不同的意见,其中一些最伟大的支持者自己认为它已被过度使用,并且以多种不同的方式和许多不同的议程使用,以使其使用不如有意义和强大。它曾经是。 但鉴于目前的美国时刻,充满了危险的社会和政治敌对行为,似乎很难争取承担个人责任,创造一个更公正的世界,减轻人类的苦难,并修复一个需要这样的世界。愈合很多。

历史学家解释过去如何告知现在

Lawrence Fine是Mount Holyoke College的宗教和犹太研究荣誉教授。 他的书包括

通过[email protected] 与我们联系